буржуа - Übersetzung nach portugiesisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

буржуа - Übersetzung nach portugiesisch

СОЦИАЛЬНО-КЛАССОВАЯ КАТЕГОРИЯ
Капиталист; Мелкая буржуазия; Буржуа; Буржуи; Буржуй; Буржуазный режим; Крупная буржуазия; Средняя буржуазия
  • «Мещанин во дворянстве»<br>''(иллюстрация)''
  • «Я — из третьего сословия!»<br>(''раскрашенный [[офорт]] конца XVIII века'').
  • ''Буржуй'' — одесский журнал. Май [[1918]]

буржуа      
burguês (m)
pequeno burguês      
мелкий буржуа
pequeno burguês      
мелкий буржуа

Definition

БУРЖУА
(франц. bourgeois) (бюргер), горожанин в странах Европы в средние века; представители класса буржуазии.
---
(Bourgeois) Леон (1851-1925) , французский государственный деятель, юрист. Занимал ряд министерских постов в правительстве Франции, в 1895-96 - премьер-министр. В 1917 назначен председателем французской комиссии по изучению возможности создания Лиги Наций. Выдвинул идею о необходимости разрешать споры и конфликты между странами с помощью международного арбитража.

Wikipedia

Буржуазия

Буржуази́я (фр. bourgeoisie от фр. bourg; ср. нем. Burg «замок») — социальный класс, владеющий капиталом (в форме денег, средств производства, земли, патентов или иного имущества) и существующий за счёт доходов от этой собственности, в том числе через предпринимательскую деятельность. Формирует господствующий класс капиталистического общества.

В русском языке слово «буржуазия» в прошлом нередко переводили как «мещанство» (с фр. bourgeois — «горожанин», но «город» на праслав. мѣсто ; например, название пьесы Мольера: фр. «Le bourgeois gentilhomme» переводят «Мещанин во дворянстве»). В современном русском языке слову «буржуа» соответствует не столько мещанин, сколько предприниматель, эксплуататор, соотносясь с понятием «капиталист». Так к буржуазии относили и всё купечество вне зависимости от места проживания, в то время как значительная часть собственно мещан работала по найму.

Beispiele aus Textkorpus für буржуа
1. Чтобы жить в России как средний буржуа, нужно зарабатывать как очень богатый буржуа.
2. Добропорядочные буржуа немедленно донесли в полицию.
3. Об экономической эффективности новых буржуа судить умолчу.
4. Тогда я возглавляла "Буржуа" (Bourjois) в России.
5. Одни идейные, другие маргинальные, третьи - буржуа.